Добрый вечер, спасибо за вопрос.
Отвечу по порядку:
1) По каким критериям выбрать психолога?
Очень трудный вопрос, на который, мне кажется, нет однозначного ответа. Психологов так много потому, что каждый человек уникальный, и ему нужно найти психолога именно для себя.
Но этот трудный выбор касается не только психолога - трудно найти "своего" парикмахера, стоматолога, косметолога.. и т.д. Мы выбираем "по зову сердца", по отзывам, по рекомендации, по цене.
Психологи еще бывают разных подходов/школ/направлений, и сориентироваться в этом непросто. Придется пробовать.
2) Я хочу, чтобы психолог понимал специфику моих проблем.
Очень распространенное мнение, что психолог должен иметь подобный опыт, чтобы "понять". Например, в проекте "Ок педагог", созданном, прежде всего, для педагогов, психолог имеет большой опыт преподавания, а также управления школой.
Но в действительности это не так важно. Если к психологу возникает чувство доверия, этого достаточно.
3) Меня интересует отношение учителя к ученику.
Поймет ли психолог, как работать с таким запросом?
Да, психолог знает, как работать с таким вопросом, даже если сам никогда не имел учеников.
Учеником он когда-то все-таки был, но это не главное.
Главное, что Ваши проблемы отношения к ученикам все равно были бы, даже если бы не было учеников. Это были бы проблемы отношения к клиентам, например. Или пациентам, или к тем, с кем бы Вы работали. Паттерн поведения вполне можно рассматривать отдельно от "обертки профессии", что и сделает в Вашем случае любой психолог.